There are several ways get your mail alerts to work. It all depends what you're more comfortable with and whether this particular server is going to be used for anything else.
Your options are (to name a few)
* Configure the default install of Sendmail
* Replace Sendmail with Nullmailer or SSMTP
* Install another MTA like Postfix, QMail or Exim