<< Back to man.ChinaUnix.net

8.11. 安装rxvt中文终端

rxvt是一个功能强大的的终端,它占用资源少,启动速度快,很多人都喜欢使用它。所以我在这里介绍一下Debian系统中rxvt中文终端的安装。在Debian中有很多个rxvt包,可用apt-cache search rxvt命令查询。主要有以下三类,一个就叫rxvt,不支持中文显示;一个叫rxvt-ml,支持GB和BIG5中文编码;还有一个叫rxvt-unicode,支持unicode编码。第一种不支持中文,这里就不讨论了。下面分别讨论rxvt-ml和rxvt-unicode两种rxvt终端的安装。

[Note]
在使用rxvt中文终端前,需先把GNOME或KDE桌面的中文环境配置好。这样才能在rxvt中正常显示中文和使用中文输入法(我用fcitx)。

rxvt的配置选项是很丰富的,你可通过命令行或X资源文件来配置。命令行方式只能一次性改变rxvt的设置,如:

debian:~# rxvt -fn 8X16 -fg black -bg white      
上句的设置表示使用8X16的字体,终端屏幕为白底黑字。

有时我想把调整好的配置保存起来,不用每次都在命令行输入大量的配置信息。这时我们可以用X系统的资源文件~/.Xresources,如果用户主目录如没有可自行创建。内容如下:

! my rxvt setting  
Rxvt.background:black
Rxvt.foreground:white
Rxvt.colorBD:yellow
Rxvt.colorUL:green
Rxvt.multichar_encoding:gb2312
Rxvt.scrollBar:True
Rxvt.scrollBar_right:True
Rxvt.scrollBar_floating: False
Rxvt.scrollstyle: next
Rxvt.saveLines:1500
Rxvt.color0:black
Rxvt.color1:red
Rxvt.color2:#3a5da3
Rxvt.color3:#4b76cc
Rxvt.color4:RoyalBlue4
Rxvt.color5:magenta
Rxvt.color6:#a1b5dd
Rxvt.color7:#8a95aa
Rxvt.color8:#616668
Rxvt.color9:#075982
Rxvt.color10:#0f82bc
Rxvt.color11:#13a9f4
Rxvt.color12:SkyBlue2
Rxvt.color13:#63c2f2
Rxvt.color14:#6caccc
Rxvt.color15:#dbeff9
Rxvt.font:-b&h-lucidatypewriter-medium-r-normal-*-14-*-*-*-*-*-iso8859-*
Rxvt.mfont:-*-*-medium-r-normal-*-16-*-*-*-c-*-gb*-*
Rxvt.menu:/etc/X11/rxvt.menu
Rxvt.preeditType:Root
[Note]
在rxvt-unicode中资源文件的名称前缀改为rxvt,而不是Rxvt。

修改完资源文件后,需运行以下命令使配置生效,或重启X会话。一般我们选择前者:

debian:~# xrdb .Xresources

rxvt的配置参数有很多,可使我们定置出个性化的终端。详细的参数可查询man页或用rxvt --help列出。配置很简单方便的,有兴趣的朋友可测试一下。我在这里就不一一介绍了。

[Note]
GNOME和KDE环境下rxvt中文终端的设置方式是一样的。

fcitx输入法在rxvt中好象不能通过设置单击L_SHIFT键进行中英文切换,只能设置“双击中英文切换=1”,通过双击L_SHIFT进行中英文切换。